X Email Mobile
Article 1
Foreigners in this Regulations refer to foreigners, overseas Chinese (i.e., Chinese citizens taking up residence overseas) and people from HK, Macau and Taiwan who do not take accommodation in hotels after coming to Yiwu City.
Article 2
Declaration for registration of temporary accommodation by foreigners in Yiwu shall follow the principle of registration by accommodation place. Where the office, warehouse and residence for a foreign organization in Yiwu are separate and not governed by police station in the same area of jurisdiction, the police station at the location of the residence shall undertake registration of temporary accommodation.
Article 3
The administrative scope for registration of temporary accommodation by foreigners includes:
1. Foreigners who take up accommodation at the residence of Chinese citizens, businesses, governmental agencies, institutions, organizations or foreign organizations in China;
2. Foreigners who take up accommodation at the residence of foreigners in China;
When foreigners taking up residence in China come to Yiwu for temporary accommodation, they shall declare for registration in accordance with Articles 29, 30 and 31 in Rules for Implementation of the Law of the People’s Republic of China on Control of Entry and Exit of Foreigners.
Article 4
Materials required for registration of temporary accommodation by foreigners include:
When declaring for registration of temporary accommodation, a recent 2inch color photo without cap (exempted for the second declaration) and copies of effective certificate, or effective passport photo page, name page, validity page, effective visa (registration) page and the page of last-time entry stamp shall be required in addition to the following materials:
(1)For the first-time declaration by foreigners working at joint ventures, copies of business License for Enterprise’s Legal Person, Approval Certificate of Foreign-funded Enterprises in the People’s Republic of China, and approval documents on agreement of establishing joint ventures by government shall be necessary.
(2) For the first-time declaration by foreign representatives of overseas business organizations in China, copies of Organizational Registration Certificate, Organizational Approval Certificate and house lease shall be presented. With regard to declaration for registration of temporary accommodation by foreigners taking accommodation in overseas business organizations in China, liaison persons for foreign affairs shall accompany them to police station for declaration by presenting Registration Book of Accommodation by Foreigners in Joint Ventures, Overseas Business organizations in China and Rented Private Houses.
(3)For the first-time declaration by foreigners renting private houses, the copy of house lease is required as well. For the first-time declaration by foreigners to whom the leaseholder provides accommodation, the leaseholder or liaison persons for foreign affairs shall accompany them to police station for declaration by presenting Registration Book of Accommodation by Foreigners in Joint Ventures, Overseas Business organizations in China and Rented Houses.
(4)For foreigners in foreign-related schools, relevant personnel for foreign affairs shall collect materials of all foreigners in the school, fill in Registration Form of Temporary Accommodation by Foreigners, and then make declarations to the police station in the area of jurisdiction.
With respect to the second-time declaration for registration of temporary accommodation, the persons concerned shall go to police station for settlement by themselves, or assign liaison persons for foreign affairs to act on their behalf.
TOP